Do not sell or share my personal information
Privacy at a Glance
The following information provides a straightforward overview of what happens with your personal data when you visit this website. Personal data includes any data that can personally identify you. Detailed information about data protection can be found in the privacy policy listed below.
Data Collection on this Website
Who is Responsible for Data Collection on this Website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the contact details of the operator in the "Imprint" section of this website.
How do we Collect Your Data?
We collect your data when you provide it to us, such as when you enter data into a contact form. Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This includes technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access). This data is collected automatically when you enter the website.
What do we use Your Data For?
We collect some data to ensure the proper functioning of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.
What Rights do You Have Regarding Your Data?
You have the right to obtain free information about the origin, recipients, and purpose of your stored personal data at any time. You also have the right to request the correction, blocking, or deletion of this data. For this and other questions about data protection, you can contact us at any time using the contact details provided in the "Imprint."
________________________________________________________
German / Deutsch:
Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt "Impressum / Legal Notice" dieser Website entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.